Séance du 12 mars 2026 du séminaire Manuscrits en Méditerranée, par Margherita Farina (Laboratoire d’Histoire des théories linguistiques, CNRS UMR7597).
La bibliothèque du Seminario Arcivescovile Maggiore de Florence conserve un grand nombre de manuscrits et documents de grande importance pour l’histoire médiévale et rinascimentale de la ville. Moins connue est une petite collection de manuscrits orientaux (syriaques, arabes, persans, turcs), légués au Séminaire par le cardinal et évêque de Florence Agostino Bausa (1821-1899), missionnaire dominicain au Kurdistan irakien entre 1849-1856. Les manuscrits persans de Bausa ont été catalogués en 1989 par A.M. Piemontese1. Dans la description du fonds, Piemontese mentionne aussi l’existence de manuscrits syriaques. Sur la base de cette notice, j’ai pris contact avec la bibliothèque du Séminaire et j’ai pu entamer la numérisation et le catalogage de six manuscrits syriaques. Ce travail est toujours en cours.
Continuer la lecture de Les manuscrits syriaques du Seminario Arcivescovile Maggiore de Florence et un format particulier de manuscrits- Piemontese, Angelo Michele. 1989. Catalogo dei manoscritti persiani conservati nelle biblioteche d’Italia. Roma: Istituto Poligrafico dello Stato. [↩]