Séminaire ‘Manuscrits et textes coptes’ 2025-2026

Partenariat IRHT / Association francophone de coptologie / Institut protestant de théologie

(sur place : 83, bd Arago, 75014 Paris, salle 21 ; en visio-conférence par Zoom ; 14h-16h)

Organisation : Anne Boud’hors (IRHT, CNRS) ; Korshi Dosoo (Orient et Méditerranée, CNRS) ; Catherine Louis (IRHT, CNRS) ; Anna van der Kerchove (Institut protestant de théologie, Paris) ; Laurent Pinchard (Université Catholique de l’Ouest, Angers)

Contact : anne.boudhors@irht.cnrs.fr

Continuer la lecture de Séminaire ‘Manuscrits et textes coptes’ 2025-2026

La traduction arabe anonyme de la Hiérarchie céleste du Pseudo-Denys l’Aréopagite et son modèle grec

Séance du 2 octobre 2025 du séminaire Manuscrits en Méditerranée, par Giovanni Mandolino (Università di Padova).

Le Corpus du Pseudo-Denys l’Aréopagite a connu une importante réception orientale. On connaît surtout l’importance historique des versions syriaques réalisées par Serge de Rešʿaynā (m. 536) et Phokas bar Sargis (VIIe-VIIIe siècles). En revanche, le versant arabe de cette réception demeure assez peu connu.

Continuer la lecture de La traduction arabe anonyme de la Hiérarchie céleste du Pseudo-Denys l’Aréopagite et son modèle grec

SÉMINAIRE « MANUSCRITS EN MÉDITERRANÉE » 2025-2026

Le séminaire Manuscrits en Méditerranée est un séminaire d’équipe de la Section grecque et de l’Orient chrétien de l’IRHT, au cours duquel sont présentés des travaux en cours des membres de l’équipe ou d’autres chercheurs. Les exposés portent sur des bibliothèques, des manuscrits et des textes en grec, en syriaque, en copte et en arabe, et en particulier sur la circulation des textes, des livres et des hommes qui leur sont liés. Il a lieu un jeudi par mois de 14h à 16h. Les séances de séminaire sont ouvertes  à tous les auditeurs qui sont intéressés.

Pour assister au séminaire en ligne, s’inscrire par e-mail auprès de Matthieu Cassin.

Programme des années précédentes

Informations pratiques:
Un jeudi par mois
14h-16h


IRHT, Campus Condorcet
Bâtiment Recherche Nord
Rez-de-chaussée, salle 0007
14, cours des Humanités
93322 Aubervilliers

Métro ligne 12, Front Populaire
RER B, La Plaine-Stade de France

Renseignements: Matthieu Cassin